Carsten Mortensen辞去BW集团的首席执行官职位。

 

周一,Mortensen宣布,出于个人原因向公司提出辞职,并立即生效。

Mortensen从丹麦散货船及油轮船东诺登轮船加入BW集团,在BW集团工作了三年。

BW集团包文刚(Andreas Sohmen-Pao)在一份声明中表示:“ Carsten和我建立了良好的合作关系,共同发展公司的业务,这段马不停蹄的旅程、奔波于两大洲的生活对他来说终于到达了自然的极限。”

 

 “我们非常感谢Carsten对公司做出的贡献,并祝愿他未来一切顺利。”

Andreas-Sohmen Pao (left) and newly appointed chief executive Carsten Mortensen, both of BW Group Singapore // Photo: Geoff Garfield // October 2014 Photo: Geoff Garfield

Mortensen在A. P. 穆勒-马士基有限公司展开其职业生涯,他是BW Offshore,BW LPG,BW Tankers和DHT Holdings的董事会成员。

他在海运业打拼30多年,于2013年获得了丹麦皇家Dannebrog 骑士勋章,在哥本哈根上市的诺登轮船公司服务了17年,Mortensen还曾担任Maersk Broker UK的董事总经理。Mortensen是丹麦船东协会的前任主席。

BW集团拥有5,000多名员工(包括船员在内),公司活跃于海运和海工市场。

BW LPG是全球最大的VLGC船东,BW Offshore是全球第二大FPSO承租商。

 

(Andy Pierce报道  发布于油轮版)

英文原文