A UK court has turned down an appeal by US trader Archer Daniels Midland (ADM) after a tribunal ruled it had no right to