The souring relationship between China and Australia is spiralling into a humanitarian crisis for seafarers, with more than 20