Signal Ocean, whose artificial-intelligence data module provides “actionable insight” into tanker freight markets is extending its services to