The Pacific island of Vanuatu has gone into lockdown after a body of a seafarer who tested positive for Covid-19 was found on a beach.