Container swaps have been the Achilles heel of the freight derivatives market for more than a decade. But unprecedented volatility and greater price transparency is leading stakeholders to look at marketing