Container freight and charter rates have reached a tipping point and are falling, but don't call an end to the container shipping boom yet. Freight rates in the key transpacific