A little-known Greek ferry outfit headed by a lawyer and former board member of defunct NEL Lines has emerged as the