Europe's on-shore LNG tanks could be full up sometime this summer, potentially pushing gas carriers into floating storage, Flex LNG chief executive Oystein Kalleklev said on Thursday.