Japanese shipowner NYK Line is poised to exercise an option for an LNG carrier newbuilding. Brokers said the company is upping its tally at Hyundai Samho Heavy Industries, where