GasTwo-stroke LNG carrier rates hit historic lows as bloodbath persistsCould US election results do anything to breathe hope into LNG shipping markets?Gloom continues for LNG shipping.Photo: Patrick BrennanLucy HineTradeWinds correspondentLondon