The registered owner of an Alcyon Shipping-controlled capesize bulker is suing bunkering