Pacific Carriers Limited (PCL) has been fined $12m in a federal US court for illegally discharging oil water and rubbish from one of