A dearth of commercial or shipping expertise among the 12 judges at the UK Supreme Court is jeopardising London's legal standing, top lawyers tell TradeWinds.