Lloyd’s Register (LR) is selling its business assurance arm to Goldman Sachs Asset Management in its second major