Hornbeck Offshore is looking to the federal courts to force a shipyard to turn over two under-construction vessels as it continues its bankruptcy proceedings. The