Thousands of tourists and residents have been forced to flee their homes in Athens