Philip Eastell, co-founder of UK charity Container Shipping Supporting Seafarers (CSSS), never believed he was destined for a maritime life, despite family connections. The Englishman’s heart lay with botany