The opening of a trial this week against the captain and owner of a P&O cruiseship in Marseilles is the latest in a