When Real Vallee used an electric saw to cut through a submarine telecommunications cable linking both sides of the St Lawrence River in Canada, he