Jefferies has redrawn its tanker rate expectations with its new numbers suggesting some public companies could briefly slip into the red during the third quarter.

Analyst Doug Mavrinac has lowered his projections for both crude and products tankers for this year and next.

In a report, he said VLCC spot rates will fall to $46,000 per day this year, below the $50,000 per day previously chartered.