Tanker rates didn't get any better in the last full week of August, and in fact they got measurably worse in five of the six tonnage categories measured by US investment bank Jefferies.

Against that backdrop, US-listed tanker owners under Jefferies coverage surged an average of 6%, helping pave the way for a strong overall performance for the 29 equities trading in New York.