The vessel would require £10m ($16.88m) of improvement to the harbour, but the port has been told there is no cash available from the government.
Condor returned to the port last summer after more than £3.4m was spent on repairs.
Its Channel Islands link could be accommodated at nearby Poole, however.