All in the family

The sons and daughters of several prominent owners stole the spotlight at a conference in Stamford Wednesday during a session that offered a rare glimpse at the inner workings of family-controlled shipping companies.