An initiative to replace polluting plastic water bottles on ships with recyclable paper cartons has won the backing of several well-established shipping figures in