Eleven firefighters injured after a blast aboard the Hoegh Xiamen in June lambasted the ship's manager and charterer for a litany of safety oversights in a lawsuit now in US federal court.

Among other allegations, the firefighters say the fire detection system on board the 4,900-ceu, 2012-built car carrier either had broken or was turned off before the blaze broke out in a hold while offshore Jacksonville.