A near $12bn dash for new LNG carriers and a sharp upturn in spending from Greek shipowners eased a little pressure