TankersProduct tanker rates strengthen as refinery maintenance season wears onHigher refinery throughput means higher rates, Clarksons saysLR2 product tanker rates now exceed $56,000 per day, Clarksons said.Photo: Minerva MarineMatt CoyneTradeWinds correspondentOslo