Greece’s Tsangaris family has made its first visible shipping move in years, setting up a company active in oil carriers. Westport Tankers — an entity listed in the same neoclassical office