A planned US initial public offering by liner operator Zim Integrated Shipping Services could benefit another shipping company already listed in New York. Danaos Corp,