Legal action looks likely as Norwegian seismic survey vessel owner PGS tries to push through its $1.2bn debt restructuring deal. The Oslo-listed company