Shipowners were facing more delays transiting the Panama Canal after a fire broke out on Thursday.
The small blaze started in machines that operate the historic Miraflores lock at the waterway.
Operations at the lock were suspended temporarily as a safety measure, the Panama Canal Authority (ACP) said, but other locks were working normally.
