Public markets candidate Navios South American Logistics is tempting potential investors with an expansion of its business beyond a customer base focused